call it a deal

all right, let's call it a deal.

好的，就这麼定了。

all right, 135 dollars. let's call it a deal.

好吧，135美元，成交了。

thank you. let's call it a deal.

谢谢。那么成交了。

good, let's call it a deal.

好，我们成交吧。

ok, no problem. let's call it a deal.

好，没问题，成交！

By giving it a small slice of the deal and perhaps a seat on the board, bright food can periodically call on its Consigliere for advice.

让黑石分一小杯羹，或许再给它一个董事会席位，光明食品就能时不时地向这个参谋请教意见。

How they treat receptionists, waiters, call-center employees and anyone in a service profession. It speaks volumes about their character and their ability to deal with problems in a rational way.

看他们如何对待前台、服务员、客服人员以及任何服务业者，这能充分说明他们的性格以及他们是否能理性地解决问题。

what about the prices? let's call it a deal.

那价格方面怎么样？好，成交！

as you know, the festive lights are seasonal products, the earlier we call it a deal, the more benifits you could have.

节日灯是季节性的产品，站在你方立场考虑，应该是早点定下来对你们有利。